Unser DE SOUL bildet ein anatomisches Herz mit den Worten „Hope never die!“ ab. Wie oft wir schon angesprochen wurden ob es ein Rechtschreibfehler sei können wir schon nicht mehr zählen aber hier die Auflösung:

Nein, es ist kein Fehler. Der öfter verwendete Wortlaut „Hope never dies“ bildet nicht unseren Aufruf ab. Sinngemäß übersetzt könnte man es in der deutschen Grammatik mit „Hoffnung, stirb nicht!“ ausdrücken. Da es sich also um eine Bitte handelt schreibt man das „s“ nicht mit.

PS: Unterm Strich ist es auch egal … künstlerische Freiheit und so 😉